6 minutos
En el caso de un vehículo al que no se le permita acoplar un remolque, el tiempo t2 necesario para llegar a p2 no debe superar los 6 minutos.
Fuente: Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, parte A, 2.4.2.
Los camiones, tractocamiones y remolques frenan con aire comprimido: el Reglamento n.º 13 de la ONU establece la rapidez con la que el compresor debe llenar los depósitos y cuántas aplicaciones del freno deben mantener, y la normativa de Estados Unidos fija una presión de arranque del compresor de al menos 100 psi para los camiones. Ultra Controlo distribuye y presta servicio técnico a Thomas, que afirma que sus compresores de pistón articulado se usan con mayor frecuencia en sistemas de suspensión neumática de servicio medio y pesado.

El Reglamento n.º 13 de la ONU, la norma estadounidense FMVSS n.º 121 y las normas de seguridad para transportistas de Estados Unidos de 49 CFR 393 describen estas partes del sistema.
Diseñado para aumentar la presión de los depósitos de suministro y de servicio de 85 a 100 psi, con el motor a su velocidad máxima recomendada, en un tiempo determinado por la capacidad del depósito.
Depósitos de servicio y de suministro de al menos 12 veces el volumen de las cámaras de los frenos de servicio, cada uno capaz de soportar cinco veces la presión de parada o 500 psi, lo que sea mayor.
Cada depósito tiene una válvula de purga de condensado de accionamiento manual; UN R13 pide un dispositivo de purga y descarga en al menos un depósito de cada circuito de frenado de servicio.
Un manómetro a la vista del conductor muestra la presión del depósito de servicio; en los camiones fabricados desde el 1 de marzo de 1975 se activa un aviso por debajo de 60 psi, y las unidades motrices más antiguas avisan a 55 psi o a la mitad de la presión de parada del regulador, lo que sea menor.
Tras ocho accionamientos completos del freno del vehículo tractor, la energía que los depósitos del remolque suministran a sus frenos no debe ser inferior a la mitad del valor registrado en el primer accionamiento.
Fuentes: Reglamento n.º 13 de las Naciones Unidas (DO L 42, 18.2.2016, que incorpora el Suplemento 13 de la serie 11 de modificaciones), apartados 5.2.1 y 5.2.2 y anexo 7; 49 CFR 571.121 (FMVSS n.º 121), 393.50 y 393.51 (eCFR, consultado el 28 de octubre de 2026).
El Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, mide el tiempo que tarda el compresor en elevar la presión del depósito menos favorecido desde cero hasta p2, la presión establecida por el fabricante del vehículo.
En el caso de un vehículo al que no se le permita acoplar un remolque, el tiempo t2 necesario para llegar a p2 no debe superar los 6 minutos.
Fuente: Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, parte A, 2.4.2.
En el caso de un vehículo al que se pueda acoplar un remolque, t2 no debe superar los 9 minutos.
Fuente: Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, parte A, 2.4.2.
Tras ocho accionamientos a carrera completa del mando del freno de servicio, la presión restante en los depósitos debe seguir garantizando el rendimiento de frenado secundario prescrito.
Fuente: Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, parte A, 1.2.1.
En Estados Unidos, la norma FMVSS n.º 121 fija en cambio la capacidad del compresor según el tiempo que se tarda en llevar los depósitos de 85 a 100 psi.
Thomas fabrica bombas y compresores para equipos OEM y afirma que sus compresores de pistón articulado se utilizan con mayor frecuencia en sistemas de suspensión neumática de servicio medio y pesado. Ultra Controlo se encarga de la distribución y el servicio técnico de la marca; en su catálogo figuran las bombas de pistón de Thomas para aplicaciones médicas, de automoción e industriales.
Bombas de pistón sin aceite; Thomas incluye los vehículos, donde suministran presión y vacío para suspensiones, asientos, embragues y puertas accionados por aire.
ThomasSin aceite, hasta 12 bar; Thomas afirma que los compresores de pistón articulado se usan con mayor frecuencia en sistemas de suspensión neumática de servicio medio y pesado, y menciona el inflado centralizado de neumáticos entre sus posibles aplicaciones.
ThomasFuentes: catálogo Ultra Controlo Industrial 2026, p. 15; Thomas, páginas de tecnología de bombas de pistón y de la serie TASKAIR OIL-LESS (thomaspumps.com).
Ultra Controlo es un fabricante portugués de sistemas de aire comprimido, vacío y gases técnicos, con 40 años de experiencia. Diseñamos, montamos y probamos nuestros propios compresores, secadores y torres de carbón en Portugal, y nos encargamos del suministro y el servicio técnico de cinco marcas asociadas.
Compresores ULTRASCREW, secadores ULTRASEC y ULTRADRY y torres de carbón activado ULTRAK.
Gardner Denver, Elmo Rietschle, Thomas, Speck Pumpen (Circutec) y Speck Triplex.
Mantenimiento preventivo y correctivo, recambios originales y asistencia de emergencia, a cargo de nuestro propio equipo.
Fuente: catálogo Ultra Controlo Industrial 2026, pp. 3, 10, 16, 17 y 22.
El Reglamento n.º 13 de la ONU, anexo 7, establece que el tiempo para alcanzar la presión p2 del fabricante en el depósito menos favorecido no debe superar los 6 minutos, o los 9 minutos en los vehículos a los que se pueda acoplar un remolque.
FMVSS n.º 121 (49 CFR 571.121) establece que la presión de arranque del regulador del compresor de aire de cada camión debe ser de 100 psi o más, y la de cada autobús, de 85 psi o más.
49 CFR 393.51 establece que los camiones, tractocamiones y autobuses fabricados a partir del 1 de marzo de 1975 deben tener el aviso de FMVSS n.º 121, que se activa cuando la presión del depósito de servicio es inferior a 60 psi. Las unidades motrices más antiguas necesitan un aviso a 55 psi (379 kPa) o menos, o a la mitad de la presión de parada del regulador, lo que sea menor.
Sí. 49 CFR 393.50 establece que cada depósito debe tener una válvula de purga de condensado que pueda accionarse manualmente; se pueden utilizar purgas automáticas si también pueden accionarse manualmente o si se mantiene un medio manual de purga.
Ultra Controlo distribuye y presta servicio técnico a Thomas. Thomas afirma que sus compresores de pistón articulado se usan con mayor frecuencia en sistemas de suspensión neumática de servicio medio y pesado, y menciona el inflado centralizado de neumáticos entre las posibles aplicaciones de su serie TASKAIR.
Suspensión neumática, inflado de neumáticos u otro sistema accionado por aire: la presión, la demanda de aire y el régimen de funcionamiento. Le respondemos con el compresor o la bomba Thomas adecuados.