Guía de compra Siete comprobaciones

Cómo elegir un soplante industrial.

Para elegir un soplante industrial, parta de la presión o del vacío que necesita el proceso y compruebe después el caudal, la tecnología, la calidad del aire y el polvo, cómo varía la demanda, el ruido y el emplazamiento, y el mantenimiento y los repuestos.

Las siete comprobaciones de un vistazo

Siete preguntas antes de comprar.

Haga a cada proveedor de soplantes industriales las mismas siete preguntas, por escrito, y compare las respuestas lado a lado.

ComprobaciónLa pregunta que hay que hacer
1. Presión o vacío¿Qué presión o vacío necesita el proceso, y es diferencial o absoluto?
2. Caudal¿Cuántos m³/h, y a qué presión?
3. TecnologíaCanal lateral, lóbulos rotativos o garras: ¿cuál se adapta al servicio?
4. Calidad del aire¿Puede el aire llevar aceite, y qué polvo o humedad entran?
5. Demanda variable¿Cómo sigue el soplante la carga y cuánto cuesta hacerlo funcionar?
6. Ruido y emplazamiento¿Cuál es el nivel sonoro y dónde se instala el soplante?
7. Mantenimiento y repuestos¿Cuál es el intervalo de mantenimiento y quién tiene los repuestos en Portugal?
Comprobación 1

La presión o el vacío que necesita el proceso.

Parta de la presión o del vacío que el proceso necesita en el soplante, en mbar, y pregunte si una ficha técnica lo da como diferencial o como absoluto.

Los antecedentes de la patente estadounidense 11.815.105 (2023) indican que los soplantes regenerativos, también llamados soplantes de canal lateral, mueven gas a presiones o vacíos inferiores a los de los compresores habituales y superiores a los de los ventiladores centrífugos.

Elmo Rietschle indica que una misma máquina de canal lateral puede servir para presión o para vacío, según la configuración y el sentido de conexión.

Un proceso que necesita más presión de la que da un soplante es un trabajo para un compresor: lea cómo elegir un compresor de aire de tornillo.

Lo que dicen las fuentes
Canal lateral
Hasta 1.000 mbar de presión diferencial en la Guía de productos de Elmo Rietschle (1.100 mbar en su página web)
G-BH1
Hasta 780 mbar de presión diferencial
G-BH100
Hasta 100 mbar de presión diferencial
Desplazamiento positivo
De 1 a 14 psig para soplantes de aireación en el informe de 2010 de la EPA de Estados Unidos, tomando el rango del WEF
Compresor de garras
Libre de aceite, para funcionamiento continuo hasta 2,2 bar de sobrepresión, según Elmo Rietschle
Comprobación 2

El caudal y la presión a la que se indica.

Pida el caudal en m³/h junto con la presión o el vacío a los que se indica, y compruebe que sea el mismo para todos los proveedores.

Elmo Rietschle indica que los soplantes de canal lateral destacan con caudales altos y vacío moderado, y que su serie G alcanza normalmente caudales volumétricos de hasta 3.000 m³/h, según el modelo y la configuración. Las páginas de los modelos dan a cada serie su propio rango.

El informe de 2010 de la EPA indica que un soplante de desplazamiento positivo da un volumen fijo de aire por cada revolución del eje, por lo que su caudal sigue su velocidad. Pregunte qué ocurre con el caudal y con la potencia cuando cambia la presión.

Lo que dicen las fuentes
G-BH1
De 50 a 2.450 m³/h
G-BH2
Hasta 850 m³/h
G-BH7
De 50 a 230 m³/h
G-BH100
De 21 a 35 m³/h
Serie G
Normalmente hasta 3.000 m³/h, según el modelo y la configuración
Desplazamiento positivo
De 5 a 50.000 scfm para soplantes de aireación en el informe de 2010 de la EPA de Estados Unidos
Comprobación 3

La tecnología que se adapta al servicio.

Las máquinas de canal lateral, de lóbulos rotativos y de garras funcionan de maneras distintas y se adaptan a servicios distintos, así que compárelas lado a lado antes de comparar precios.

Elmo Rietschle explica que, en un soplante de canal lateral, el rodete va montado sobre el eje del motor y acelera el gas dentro del canal lateral por fuerza centrífuga, de modo que la compresión es sin contacto. Los modelos de dos y de tres etapas comprimen el gas en varias etapas para obtener relaciones de presión más altas.

La patente estadounidense describe los soplantes regenerativos como máquinas comparativamente simples y de velocidad media, a diferencia de los compresores de desplazamiento positivo, con su montaje complejo y su elevado número de piezas.

En la tabla de la EPA, el soplante de desplazamiento positivo más común tiene dos ejes contrarrotantes con rodetes de 2 o 3 lóbulos. Elmo Rietschle compara su tecnología de garras con el diseño tradicional de lóbulos rotativos, que no tiene compresión interna.

Cómo funciona cada uno
Canal lateral
Compresión del flujo sin contacto, con el rodete sobre el eje del motor
Lóbulos rotativos
Dos ejes contrarrotantes con rodetes de 2 o 3 lóbulos, en la tabla de la EPA
Garra
Compresión de garras sin contacto y libre de aceite, según Elmo Rietschle
Comprobación 4

La calidad del aire: aceite y polvo.

Indique si el aire puede llevar aceite y qué polvo, pelusa o humedad aspirará el soplante.

Elmo Rietschle describe sus soplantes de canal lateral como de funcionamiento en seco, e indica que, para un rendimiento a largo plazo, se prefieren los gases limpios y secos, y que las condiciones de entrada, con filtros y protección contra partículas, deberían estar bien diseñadas.

Indica que la serie G-BH2 es resistente al polvo y a la pelusa. El informe de 2010 de la EPA añade que las entradas de aire suelen estar equipadas con filtros para proteger los soplantes y los difusores de las partículas presentes en el aire.

Elmo Rietschle ofrece también soplantes de la serie G con certificación ATEX y compresores de garras conformes con ATEX bajo pedido. Si el emplazamiento es una zona clasificada, pida el modelo exacto y su certificado.

Lo que dicen las fuentes
Canal lateral
Funcionamiento en seco, con compresión sin contacto
Entrada
Filtros y protección contra partículas, bien diseñados
G-BH2
Resistente al polvo y a la pelusa
Compresor de garras
Libre de aceite; versiones conformes con ATEX bajo pedido
Serie G
También disponible con certificación ATEX
Comprobación 5

Demanda variable y costo de funcionamiento.

Pregunte cómo sigue el soplante una carga cambiante y dimensiónelo para el aire que el proceso necesita realmente.

Elmo Rietschle indica que se utilizan convertidores de frecuencia para adaptar la velocidad y el rendimiento de sus soplantes de canal lateral a una carga cambiante, sobre todo cuando fluctúan la demanda de aspiración o la presión diferencial, y que el G-BH2 puede funcionar con un convertidor de frecuencia hasta 87 Hz.

El informe de 2010 de la EPA incluye entre las ventajas de los soplantes de desplazamiento positivo un esquema de control simple para caudal constante, y entre sus desventajas la dificultad de funcionar con caudales variables sin un VFD.

En la aireación de aguas residuales, el mismo informe indica que el ahorro de energía procede de diseñar y operar la aireación para que se ajuste lo más posible a la demanda real de oxígeno del proceso. En la página de tratamiento de aguas residuales se explica en detalle.

Lo que dicen las fuentes
Canal lateral
Los convertidores de frecuencia adaptan la velocidad y el rendimiento a una carga cambiante
G-BH2
Funcionamiento con convertidor de frecuencia hasta 87 Hz
Motores de la serie G
Rango de tensión para 50, 60, 87 y 100 Hz
Desplazamiento positivo
Control simple para caudal constante; difícil con caudal variable sin un VFD
Comprobación 6

El ruido, el tamaño y el emplazamiento.

Pida el nivel sonoro en dB(A) del modelo exacto, con y sin cabina, e indique dónde se instalará el soplante.

El informe de 2010 de la EPA indica que los soplantes de desplazamiento positivo pueden ser ruidosos y que se suelen usar cabinas para controlar el ruido. Las fuentes que utilizamos no dan niveles sonoros para soplantes, así que pídalos por escrito.

Para el emplazamiento, Elmo Rietschle da a los motores de su serie G una clase de protección IP 55 o superior (IP56 o IP65) y clase de aislamiento F. Si el espacio es reducido, remite al G-BH100 como una unidad pequeña de caudal regulable, para un diseño muy compacto y un rango de caudal reducido.

Lo que dicen las fuentes
Protección
IP 55 o superior (IP56 o IP65) en los motores de la serie G
Aislamiento
Clase F
Homologaciones
UL 507 y CSA 22.2 No. 113
G-BH100
Aprox. 125 mm de alto y de ancho, 60 mm de profundidad
Desplazamiento positivo
Puede ser ruidoso; se suelen usar cabinas
Comprobación 7

El mantenimiento y quién tiene los repuestos.

Pida el intervalo de mantenimiento del modelo exacto en horas, en qué consiste el servicio y quién tiene los repuestos en Portugal.

Elmo Rietschle da hasta 20.000 horas entre revisiones para sus soplantes de canal lateral de la serie G, hasta 40.000 horas de funcionamiento prácticamente sin mantenimiento en su folleto general, y 40.000 horas sin mantenimiento en la página del G-BH2. Son cifras del propio fabricante, y el manual del modelo instalado establece el plan.

El informe de 2010 de la EPA indica que los soplantes de desplazamiento positivo necesitan más mantenimiento que los demás tipos de su tabla.

Elmo Rietschle conserva fichas técnicas, manuales de instalación y listas de repuestos en su Technical Resources Finder, filtrados por producto, tecnología o tipo de documento.

Cómo lo respalda Ultra Controlo
UltraCare, 24/7
Mantenimiento preventivo y correctivo, repuestos originales y asistencia de emergencia, las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Nuestros propios técnicos
Diagnóstico, reparación y mantenimiento in situ por nuestro propio equipo certificado y formado en fábrica, con planes de mantenimiento programado para cada instalación
Las tecnologías de un vistazo

Cuatro tipos de soplante, para qué sirve cada uno.

Un resumen de lo que dicen las fuentes. La página de la marca enumera las series que suministramos en Portugal: Elmo Rietschle.

TecnologíaPara qué sirveQué comprobarEn nuestra gama en Portugal
Canal lateral (regenerativo)Caudal alto con un flujo de aire continuo y de baja pulsación, para presión o para vacío de bajo a medio, según Elmo Rietschle.Funcionamiento en seco y sin contacto; se prefiere gas limpio y seco, con filtros de entrada y protección contra partículas.Elmo Rietschle G-BH1, G-BH2, G-BH7 y G-BH100.
Lóbulos rotativos (desplazamiento positivo)Un volumen fijo de aire por cada revolución del eje en un amplio rango de presiones de descarga, según el informe de 2010 de la EPA.Difícil de hacer funcionar con caudal variable sin un VFD; puede ser ruidoso; necesita más mantenimiento que los demás tipos de la tabla de la EPA.Indíquenos las condiciones de servicio y nuestro equipo industrial le responderá.
GarraCompresión libre de aceite para funcionamiento continuo hasta 2,2 bar de sobrepresión, según Elmo Rietschle.Elmo Rietschle compara la tecnología de garras con el diseño tradicional de lóbulos rotativos, que no tiene compresión interna; versiones ATEX bajo pedido.Compresores de garras Elmo Rietschle, como el C-KLR.
Centrífugo (turbo)Tipos multietapa, con engranajes integrados y sin engranajes de alta velocidad, que el informe de 2010 de la EPA compara para la aireación.La EPA indica que la eficiencia al reducir la carga difiere de un tipo a otro; véase la página de tratamiento de aguas residuales.Indíquenos las condiciones de servicio y nuestro equipo industrial le responderá.
Tres trabajos habituales

Tres trabajos, tres puntos de funcionamiento.

Aireación

El informe de la EPA de 2010 llama a los soplantes de aireación, en esencia, compresores de aire de baja presión y gran volumen. Las páginas de tratamiento de aguas residuales y acuicultura indican lo que dan las fuentes sobre el aire y el oxígeno.

Transporte neumático

Jenike & Johanson (2025) afirman que una instalación en vacío ofrece un excelente control del polvo y se adapta a distancias más cortas, mientras que la presión positiva se adapta a distancias más largas y a mayores capacidades. Elmo Rietschle incluye el transporte neumático de gránulos, polvos y materiales a granel ligeros entre los usos de los soplantes de canal lateral.

Elevación por vacío, envasado y eliminación de polvo

Los antecedentes de la patente de Estados Unidos citan la elevación por vacío, el envasado al vacío, las imprentas, los secadores y la eliminación de polvo entre los usos de los soplantes de canal lateral. Para un vacío más profundo, lea cómo elegir una bomba de vacío industrial.

Antes de hacer el pedido

Qué preguntar a cualquier proveedor.

El punto de funcionamiento, por escrito

Pida la presión o el vacío en mbar, el caudal en m³/h con esa presión y la potencia que consume el soplante.

El aire, por escrito

Envíe el polvo, la humedad y la temperatura que tendrá que soportar el soplante, e indique si el aire puede llevar aceite.

El control

Pregunte cómo sigue el soplante una carga variable y si el modelo funciona con convertidor de frecuencia.

El nivel sonoro

Pida el nivel sonoro en dB(A) del modelo exacto, con y sin cabina.

El servicio técnico y el manual

Pida el intervalo de mantenimiento en horas, y la ficha técnica y el manual de instalación del modelo exacto antes de hacer el pedido.

Piezas y servicio técnico

Pregunte quién se ocupa del servicio técnico del soplante y qué repuestos hay en Portugal.

Cómo responde Ultra Controlo

Una marca asociada, un solo equipo en Portugal.

Ultra Controlo se encarga de la distribución y el servicio técnico de Elmo Rietschle en Portugal como marca asociada. Los soplantes que figuran en nuestra página de la marca son los soplantes de canal lateral de la serie G, en las series G-BH1, G-BH2, G-BH7 y G-BH100, y los compresores de garras libres de aceite. Los equipos los fabrica Elmo Rietschle.

Indíquenos la presión o el vacío, el caudal, el aire y el emplazamiento, o la máquina que quiere sustituir. Para cualquier otra tecnología, envíenos las condiciones de servicio y nuestro equipo industrial le responderá.

¿Bombea un líquido en lugar de un gas? Lea cómo elegir una bomba industrial.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre cómo elegir un soplante.

Preguntas que los compradores nos hacen sobre los soplantes industriales. En la página de respuestas sobre gases medicinales hay más información.

¿Cómo elijo un soplante industrial?

Para elegir un soplante industrial, parta de la presión o del vacío que necesita el proceso y compruebe después el caudal, la tecnología, la calidad del aire y el polvo, cómo varía la demanda, el ruido y el emplazamiento, y el mantenimiento y los repuestos.

Envíe al proveedor la presión o el vacío, el caudal, el aire y el emplazamiento.

Soplante de canal lateral o de lóbulos rotativos: ¿cuál elegir?

Depende del servicio. El informe de 2010 de la EPA de Estados Unidos indica que las máquinas de lóbulos rotativos (de desplazamiento positivo) dan un volumen fijo de aire por cada revolución del eje en un amplio rango de presiones de descarga, mientras que Elmo Rietschle afirma que los soplantes de canal lateral destacan con caudales altos y un vacío moderado.

¿Un soplante de canal lateral es lo mismo que un soplante regenerativo?

Sí. Elmo Rietschle señala que los soplantes de canal lateral también se denominan soplantes regenerativos, y que la terminología varía según el sector.

¿Puede un soplante de canal lateral producir vacío además de presión?

Sí. Elmo Rietschle afirma que los soplantes de canal lateral se usan habitualmente tanto en aplicaciones de presión como de vacío, según la configuración y el sentido de la conexión.

¿Qué soplante necesito para la aireación de aguas residuales?

Depende del caudal, de la presión y de cuánto varíe la demanda de aire. El informe de 2010 de la EPA de Estados Unidos describe los soplantes de aireación como compresores de aire de baja presión y gran volumen, habitualmente de desplazamiento positivo o centrífugos, y compara cuatro tipos de soplante para la aireación; la página de tratamiento de aguas residuales los presenta.

¿Presta Ultra Controlo servicio técnico a soplantes en Portugal?

Sí. Ultra Controlo se encarga de la distribución y el servicio técnico de bombas de vacío y soplantes de Elmo Rietschle, y su programa UltraCare cubre los equipos de Ultra Controlo y las marcas asociadas.

Solicite una evaluación del proyecto

¿Está listo para hablar sobre un soplante industrial?

Indíquenos la presión o el vacío, el caudal, la calidad del aire y el emplazamiento, o la máquina que quiere sustituir. Nuestro equipo industrial le responderá con el modelo adecuado.

ISO 9001:2015
ISO 14001
Más de 80 países
40 años